Javier Mascherano chia sẻ trong buổi họp báo sau trận thắng 1-0 trước Argentinos Juniors: "Tôi muốn thông báo về việc giã từ sự nghiệp thi đấu. Hôm nay tôi đã chơi trận đấu cuối cùng của mình. Đó là quyết định mà tôi đã suy nghĩ trong thời gian dài. Đến lúc tôi chia tay bóng đá, với tất cả cảm xúc có được sau những điều xảy ra. Tôi đã sống hết mình với nghề".
"Thật khó khăn để đưa ra quyết định này, bởi tôi không muốn tỏ ra thiếu tôn trọng Estudiantes. CLB tin tưởng và trao cơ hội để tôi trở lại. Tôi muốn đưa ra tuyên bố chính thức để mọi người không phải suy đoán về nó. Điều này không liên quan đến CLB hay kết quả mà chỉ đơn giản là cảm giác", anh nói thêm.
Mascherano nổi danh trong màu áo West Ham và Liverpool, nhưng chỉ gặt hái thành công khi chuyển đến khoác áo Barca. Cầu thủ người Argentina có thể chơi tiền vệ phòng ngự hoặc trung vệ, bất chấp việc cao 1,74 m.
Trong suốt sự nghiệp thi đấu đỉnh cao, tiền vệ sinh năm 1984 giành tổng cộng 21 danh hiệu, trong đó có 5 La Liga và 2 Champions League. Anh cũng từng 2 lần giành huy chương vàng Olympic cùng Argentina vào năm 2005 và 2009.
Mascherano nổi tiếng là cầu thủ có lối chơi máu lửa với nền tảng thể lực dồi dào. Anh cũng là một trong những đồng đội ăn ý của Lionel Messi khi sát cánh cùng "El Pulga" ở cả Barca lẫn tuyển Argentina. Cầu thủ này có tổng cộng 413 lần thi đấu cùng chủ nhân của 6 Quả bóng Vàng châu Âu.
Tại sân Camp Nou, mối liên kết của cả hai không quá rõ rệt bởi Mascherano chủ yếu chơi trung vệ. Song, anh là ông chủ tuyến giữa, người kết hợp với siêu sao người Argentina trong đội hình "Albiceleste" với 147 lần khoác áo đội tuyển.
