Thành ngữ và tục ngữ được xem là túi khôn dân gian, trong đó phần thành ngữ hay được sử dụng trong đời sống nhiều hơn, không chỉ ở câu nói hằng ngày mà trong cách hành văn.
Ảnh: NXB
Trước nhu cầu của người đọc, đặc biệt là giới học sinh về việc tìm hiểu kho tàng thành ngữ tiếng Việt, NXB kim Đồng vừa ra mắt cuốn Thành ngữ bằng tranh (ảnh) sau hơn 3 năm biên soạn, chỉnh lý và thực hiện.
Hơn 300 thành ngữ thông dụng trong sách được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Việt và được giải nghĩa cặn kẽ từng từ, cụm từ đến cơ sở hình thành thành ngữ, điều kiện sử dụng, cách thức tiếp nhận. Người biên soạn - nhà thơ Nguyễn Thị Hường Lý đã chọn cách giải thích dễ hiểu nhất để người đọc có được thông tin nền, chuẩn về các thành ngữ. Cùng với nội dung, hơn 300 bức tranh theo trường phái hí họa được vẽ bởi Nguyễn Quang Toàn tạo ấn tượng sâu hơn về thành ngữ được đề cập.
